宋代

河传(二之一)

宋代秦观

乱花飞絮。

又望空斗合,离人愁苦。

那更夜来,一霎薄情风雨。

暗掩将、春色去。

篱枯壁尽因谁做。

若说相思,佛也眉儿聚。

莫怪为伊,底死萦肠惹肚。

为没教、人恨处。

译文

花飞絮乱。
又望空斗合,离人们愁苦。
那更半夜来,一个一霎无情风雨。
黑暗掩盖率、春色去。
篱笆枯墙上就谁做。
如果说相思,佛的眉儿聚集。
别说为伊,底死胎肠惹肚子。
为没教、人遗憾之处。