宋代

阮郎归(四之一)

宋代秦观

退花新绿渐团枝。

扑人风絮飞。

秋千未拆水平堤。

落红成地衣。

游蝶困,乳莺啼。

怨春春怎知。

日长早被酒禁持。

那堪更别离。

译文

退花新绿色逐渐团枝。
扑人风絮飞。
秋千不拆水平堤。
落红成地毯。
游览蝴蝶被困,乳莺啼。
怨恨春春季怎知。
日长早就被禁酒令持。
那堪更分离。