宋代

小重山

宋代〕赵令

雨霁风高天气清。

玉盘浮出海,转空明。

小窗帘影冷如冰。

愁不寐,独自傍阶行。

情似浪头轻。

一番销欲尽,一番生。

无言惆怅到参横。

人欲起,鹎鵊几声鸣。

译文

雨停风高空气清新。
玉盘浮出海,转空明。
小窗帘影冰凉。
愁不眠,独自沿着台阶走。
情似乎是头轻。
一番销要尽,一番生。
无言惆怅到参横。
人想起来,鹎鵊几声鸣。