越裳贡白雉（一作孙昌胤诗）
圣哲承休运，伊夔列上台。
覃恩丹徼远，入贡素翚来。
北阙欣初见，南枝顾未回。
敛容残雪净，矫翼片云开。
驯扰将无惧，翻飞幸不猜。
甘从上林里，饮啄自徘徊。
译译文
圣哲王承休运，伊夔列上台。
皇恩浩荡丹徼远，入贡素晕来。
北阙欣初次见面，南枝却不回。
严肃残雪净，矫翼片说开。
驯服将没有恐惧，翻飞到不猜疑。
甘从上林里，饮啄自己徘徊。
皇恩浩荡丹徼远，入贡素晕来。
北阙欣初次见面，南枝却不回。
严肃残雪净，矫翼片说开。
驯服将没有恐惧，翻飞到不猜疑。
甘从上林里，饮啄自己徘徊。