行路难·缚虎手
缚虎手，悬河口，车如鸡栖马如狗。
白纶巾，扑黄尘，不知我辈可是蓬蒿人？衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老。
作雷颠，不论钱，谁问旗亭美酒斗十千？
酌大斗，更为寿，青鬓长青古无有。
笑嫣然，舞翩然，当垆秦女十五语如弦。
遗音能记秋风曲，事去千年犹恨促。
揽流光，系扶桑，争奈愁来一日却为长。
译译文
缚虎手，在河口，车如鸡栖马和狗。
白纶巾，扑黄尘，不知道我们可以这样蓬蒿人？枯衰的兰草为远客送别，在通向咸阳的古道，自然界如果有知，它会体察到兴盛与衰败这条不可改变的法则。
伴随颠，不管钱，谁问旗亭美酒斗十千？
斟大杯，更为长寿，青鬓角长青古无有。
笑嫣然，舞翩翩然，开店秦国女子十五句如弦。
遗音能记秋风曲，事去千年仍然恨短。
揽流光，系在扶桑树上，怎奈愁来有一天却为长。
白纶巾，扑黄尘，不知道我们可以这样蓬蒿人？枯衰的兰草为远客送别，在通向咸阳的古道，自然界如果有知，它会体察到兴盛与衰败这条不可改变的法则。
伴随颠，不管钱，谁问旗亭美酒斗十千？
斟大杯，更为长寿，青鬓角长青古无有。
笑嫣然，舞翩翩然，开店秦国女子十五句如弦。
遗音能记秋风曲，事去千年仍然恨短。
揽流光，系在扶桑树上，怎奈愁来有一天却为长。