宋代

九回肠

宋代贺铸

削玉销香。

不喜浓妆。

倚高楼、望断章台路,但垂杨永巷,落花微雨,芳草斜阳。

赖有雕梁新燕,试寻访、五陵狂。

小华笺、付与西飞去,印一双愁黛,再三归字,□九回肠。

译文

玉雕销香。
不喜欢浓妆。
紧靠高楼、盼望着长安路,但垂杨永巷,花落下小雨,指点芳草斜阳。
依赖有雕梁新燕,试着寻找、五陵狂。
小华笺、交付和向西飞去,印一双愁眉,第三回字,九回肠…。