宋代

海月谣

宋代贺铸

楼平叠巘。

瞰瀛海、波三面。

碧云扫尽,桂轮滉玉,鲸波张练。

化出无边宝界,是名壮观。

追游汗漫,顾少借,长风便。

麻姑相顾,□然笑指,寒潮清浅。

顿觉蓬莱方丈,去人不远。

译文

楼平叠汇。
俯瞰大海、波三面。
碧云扫尽,桂玉轮混,惊涛骇浪张训练。
化到无边宝界,这名壮观。
追在漫无边际,看着少借,长风方便。
麻姑照顾,然而笑指…,寒潮清浅。
顿时觉得蓬莱方丈,去人不远。