念彩云（夜游宫）
流水苍山带廓。
寻尘迹、宛然如昨。
犹记黄花携手约。
误重来，小庭花，空自落。
不怨兰情薄。
可怜许、彩云漂泊。
紫燕西飞书漫托。
碧城中，几青楼，垂画幕。
译译文
流水苍山带廓。
不久尘迹、清晰如昨天。
还记得黄花携手相约。
误重来，小庭花，空自落。
不怨恨兰情薄。
可怜许、彩云漂泊。
紫燕西飞书浪漫托。
碧城中，几乎妓院，挂画幕。
不久尘迹、清晰如昨天。
还记得黄花携手相约。
误重来，小庭花，空自落。
不怨恨兰情薄。
可怜许、彩云漂泊。
紫燕西飞书浪漫托。
碧城中，几乎妓院，挂画幕。