宋代

思越人

宋代贺铸

怊怅离亭断彩襟。

碧云明月两关心。

几行书尾情何限,一尺裙腰瘦不禁。

遥夜半,曲房深。

有时昵语话如今。

侵窗冷雨灯生晕,泪湿罗笺楚调吟。

译文

刘生惆怅离亭断彩衣襟。
碧云明月两关心。
几行信尾情何限,一尺裙腰瘦不禁止。
遥半夜,曲房深。
有时亲密交谈话像现在。
侵犯窗冷雨灯产生晕,泪湿罗信楚调吟。