宋代

惜奴娇

宋代晁补之

歌阕琼筵,暗失金貂侣。

说衷肠、丁宁嘱付。

棹举帆开,黯行色、秋将暮。

欲去。

待却回、高城已暮。

渔火烟村,但触目伤离绪。

此情向、阿谁分诉。

那里思量,争知我,思量苦。

最苦。

睡不著、西风夜雨。

译文

歌毕琼席,暗失金貂伴侣。
说衷心肠、叮咛嘱咐。
船扬帆开,我行颜色、秋季将暮。
想去。
等待却回、高城已晚。
渔火烟村,只要触摸眼睛伤离绪。
此情向、阿谁分诉。
那里思考,怎么知道我,思考痛苦。
最苦。
睡不著、西风夜雨。