西江月（咏榴花）
叶叶枝枝绿暗，重重密密红滋。
芳心应恨赏春迟。
不会春工著意。
晚照酒生娇面，新妆睡污胭脂。
凭将双叶寄相思。
与看钗头何似。
译译文
叶叶枝条枝绿暗，层层密密红滋。
芳心里应该恨赏春迟。
不参加春工著意。
晚照酒生娇面，新妆睡觉污胭脂。
凭借将双叶寄相思。
和看钗头怎么样。
芳心里应该恨赏春迟。
不参加春工著意。
晚照酒生娇面，新妆睡觉污胭脂。
凭借将双叶寄相思。
和看钗头怎么样。
叶叶枝枝绿暗，重重密密红滋。
芳心应恨赏春迟。
不会春工著意。
晚照酒生娇面，新妆睡污胭脂。
凭将双叶寄相思。
与看钗头何似。