满江红（仙吕）
昼日移阴，揽衣起、春帷睡足。
临宝鉴、绿云撩乱，未忺妆束。
蝶粉蜂黄都褪了，枕痕一线红生肉。
背画栏、脉脉悄无言，寻棋局。
重会面，犹未卜。
无限事，萦心曲。
想秦筝依旧，尚鸣金屋。
芳草连天迷远望，宝香薰被成孤宿。
最苦是、蝴蝶满园飞，无人扑。
译译文
白天把阴，披衣起身、春帷幕睡脚。
临宝鉴、绿云撩乱，没有忺装束打扮。
蝶粉蜂黄都脱掉了，枕头痕一线红长肉。
背画栏、脉脉寂静无言，不久棋盘。
重会面，还不知道。
无限的事情，围绕心曲。
想起秦筝依旧，还叫金屋。
芳草连天迷远望，宝贝香薰被成我住宿。
最苦是、蝴蝶飞满园，没有人扑。
临宝鉴、绿云撩乱，没有忺装束打扮。
蝶粉蜂黄都脱掉了，枕头痕一线红长肉。
背画栏、脉脉寂静无言，不久棋盘。
重会面，还不知道。
无限的事情，围绕心曲。
想起秦筝依旧，还叫金屋。
芳草连天迷远望，宝贝香薰被成我住宿。
最苦是、蝴蝶飞满园，没有人扑。