宋代

一剪梅

宋代周邦彦

一剪梅花万样娇。

斜插梅枝,略点眉梢。

轻盈微笑舞低回,何事尊前拍误招。

夜渐寒深酒渐消。

袖里时闻玉钏敲。

城头谁恁促残更,银漏何如,且慢明朝。

译文

一个剪梅花万样娇美。
斜插梅枝,基本点眉梢。
轻盈微笑舞徘徊,什么事尊前拍错招。
夜渐寒深酒渐渐消失。
袖里时常听到玉钏敲。
城头谁这样催残更,银漏怎么样,慢明天。