宋代

阮郎归

宋代苏庠

西园风暖落花时。

绿阴莺乱啼。

倚阑无语惜芳菲。

絮飞蝴蝶飞。

缘底事,减腰围。

遣愁愁著眉。

波连春渚暮天垂。

燕归人未归。

译文

西园风暖花落时。
绿阴啼莺乱。倚阑无语惜芳菲。
絮飞蝴蝶飞。
缘底事,减少腰围。
派愁愁着眉。
波连续春渚暮天垂。
燕归别人还没回来。