满庭芳
疏木藏钟，轻烟笼角，几家帘幕灯光。
暮砧声断，空壁锁寒浆。
入袂西风阵阵，彻醉骨、都不胜凉。
栏干外，依稀嫩竹，月色冷如霜。
仙乡。
何处是，云深路杳，不念刘郎。
但画桥流水，依旧垂杨。
要见时时便是，一向价、只作寻常。
争知道，愁肠泪眼，独自个重阳。
译译文
稀疏的树木藏钟，轻烟笼角，几家帘幕灯光。
暮砧声断，空壁锁水浆。
入袂西风阵阵，彻醉骨、都不住凉。
栏杆外，依稀嫩竹，月色冰冷如霜。
仙境。
何处是，云深路遥远，不考虑刘郎。
只画桥流水，依旧垂杨。
要出现时便是，一个向价格、只作一般。
争知道道，愁肠泪眼，只有自个重阳。
暮砧声断，空壁锁水浆。
入袂西风阵阵，彻醉骨、都不住凉。
栏杆外，依稀嫩竹，月色冰冷如霜。
仙境。
何处是，云深路遥远，不考虑刘郎。
只画桥流水，依旧垂杨。
要出现时便是，一个向价格、只作一般。
争知道道，愁肠泪眼，只有自个重阳。