小重山
花过园林清荫浓。
琅玕新脱笋，绿丛丛。
雨声只在小池东。
闲欹枕，直面芰荷风。
长日敞帘栊。
轻尘飞不到，画堂空。
一尊今夜与谁同。
人如玉，相对月明中。
译译文
花过园林清荫浓。
琅圩新脱笋，绿色丛生。
雨声只在小浴池。
闲欹枕，直面荷花风。
长时间敞帘拢。
轻尘飞不到，画堂空。
一尊今夜与谁同。
人如玉，相对月明中。
琅圩新脱笋，绿色丛生。
雨声只在小浴池。
闲欹枕，直面荷花风。
长时间敞帘拢。
轻尘飞不到，画堂空。
一尊今夜与谁同。
人如玉，相对月明中。
花过园林清荫浓。
琅玕新脱笋，绿丛丛。
雨声只在小池东。
闲欹枕，直面芰荷风。
长日敞帘栊。
轻尘飞不到，画堂空。
一尊今夜与谁同。
人如玉，相对月明中。