行香子（愁况无聊作）
风物飕飕。
木落沧洲。
渐老人、不奈悲秋。
羁怀都在，鬓上眉头。
似休文瘦，文通恨，子山愁。
庭梧影薄，篱菊香浮。
强招寻、聊命朋俦。
穷通皆梦，今古如流。
且渊明径，子猷舫，仲宣楼。
译译文
东西飕飕风。
下落沧洲。
渐老人、不怎么同情秋。
羁怀都在，头发上眉头。
像沈休文瘦，文通恨，子山愁。
庭梧影薄，篱菊花香浮。
强招寻、聊命朋俦。
困厄都梦，古今如流水。
而且陶渊明流经，子猷船，整楼。
下落沧洲。
渐老人、不怎么同情秋。
羁怀都在，头发上眉头。
像沈休文瘦，文通恨，子山愁。
庭梧影薄，篱菊花香浮。
强招寻、聊命朋俦。
困厄都梦，古今如流水。
而且陶渊明流经，子猷船，整楼。