宋代

江神子

宋代〕张继先

彩云楼阁瑞烟平。

雨初晴。

月胧明。

夜静天风,吹下步虚声。

何处朝元归去晚,双凤小,五云轻。

落花流水两关情。

恨无凭。

梦难成。

倚遍阑干,依旧楚风清。

露滴松梢人静也,开宝篆,诵黄庭。

译文

彩云楼阁祥瑞姻平。
雨刚晴。
月朦胧微明。
夜静天风,吹下步虚声。
何处朝元归去晚,双凤小,五云轻。
落花流水两关情。
恨无凭。
梦难成。
倚遍栏杆,依照旧楚风清。
露滴松梢人安静的,开宝书,背诵黄庭。