虞美人（极目亭望西山）
翻翻翠叶梧桐老。
雨后凉生早。
葛巾藜杖正关情。
莫遣繁蝉容易、作秋声。
遥空不尽青天去。
一抹残霞暮。
病余无力厌跻攀。
为寄曲阑幽意、到西山。
译译文
翻翻翠叶梧桐老。
雨后凉生早。
葛巾藜杖正关情。
没有派繁蝉容易、作秋声。
遥空不尽青天离开。
一抹残霞晚。
病我没有能力满足攀登。
为寄曲尽幽深意、到西山。
雨后凉生早。
葛巾藜杖正关情。
没有派繁蝉容易、作秋声。
遥空不尽青天离开。
一抹残霞晚。
病我没有能力满足攀登。
为寄曲尽幽深意、到西山。
翻翻翠叶梧桐老。
雨后凉生早。
葛巾藜杖正关情。
莫遣繁蝉容易、作秋声。
遥空不尽青天去。
一抹残霞暮。
病余无力厌跻攀。
为寄曲阑幽意、到西山。