减字木兰花（客赠梅花一枝，香色奇绝，为赋此词）
芳心一点。
瘴雾难侵尘不染。
冷淡谁看。
月转霜林怯夜寒。
一枝孤静。
梦破小窗曾记省。
烛影参差。
脉脉还如背立时。
译译文
他心里一点。
瘴雾很难入侵尘不染。
冷淡谁看。
月转霜林害怕夜晚寒冷。
一枝独静。
梦破小曾记得。
烛影参差。
脉脉回到背立时。
瘴雾很难入侵尘不染。
冷淡谁看。
月转霜林害怕夜晚寒冷。
一枝独静。
梦破小曾记得。
烛影参差。
脉脉回到背立时。
芳心一点。
瘴雾难侵尘不染。
冷淡谁看。
月转霜林怯夜寒。
一枝孤静。
梦破小窗曾记省。
烛影参差。
脉脉还如背立时。