水调歌头
缥缈青溪畔，山翠欲黏天。
纵云台上，揽风招月自何年。
新旧今逢二妙，人地一时清绝，高并两峰寒。
歌发烟霏外，人在去留间。
著方床，容老子，醉时眠。
一尊相属，高会何意此时圆。
况是古今难遇，人月竹花俱妙，曾见句中传。
不向今宵醉，忍负四婵娟。
译译文
缥缈青溪畔，山翠想黏天。
纵云台上，揽风招月自何年。
新旧现在遇到两个美妙，人地一个当时清绝，两峰高和寒冷。
歌发烟霏外，人在去留之间。
著方床，容老子，喝醉的时候睡觉。
一尊相连，聚会为什么此时圆。
况是古今难得，人月竹子花俱妙，曾经出现在句中传。
不向今宵醉，忍受着四婵娟。
纵云台上，揽风招月自何年。
新旧现在遇到两个美妙，人地一个当时清绝，两峰高和寒冷。
歌发烟霏外，人在去留之间。
著方床，容老子，喝醉的时候睡觉。
一尊相连，聚会为什么此时圆。
况是古今难得，人月竹子花俱妙，曾经出现在句中传。
不向今宵醉，忍受着四婵娟。