宋代

减字木兰花

宋代朱敦儒

无人惜我。

我自殷勤怜这个。

恧峭惺惺。

不肯随人独自行。

乾坤许大。

只在棘针尖上坐。

依旧多情。

搂著虚空睡到明。

译文

没有人在乎我。
我自己殷勤可怜这个。
惭愧陡峭惺惺。
不肯随人独自走。
乾坤允许大。
只在棘针尖上坐。
依旧多情。
搂抱着虚空睡到明天。