宋代

减字木兰花(读《神仙传》)

宋代李纲

茫茫云海。

方丈蓬壶何处在。

拟泛轻舟。

一到金鳌背上游。

琼楼珠室。

千岁蟠桃初结实。

月冷风清。

试倩双成吸玉笙。

译文

茫茫云海。
方丈蓬壶有什么地方在。
拟泛轻舟。
一到金鳌背上游。
琼楼珠宝室。
千年蟠桃开始结出果实。
月冷风清。
试请双成吸玉笙。