宋代

摊破浣溪沙

宋代李清照

揉破黄金万点轻。

剪成碧玉叶层层。

风度精神如彦辅,大鲜明。

梅蕊重重何俗甚,丁香千结苦粗生。

熏透愁人千里梦,却无情。

译文

揉破黄金一万点轻。
剪成碧玉叶层层。
风度精神不如彦辅,大鲜明。
梅蕊有什么风俗很重,丁香千结苦粗生。
熏透愁人千里梦,却没有感情。