宋代

南歌子

宋代向子諲

喜甚,因赋是词云

我入三摩地,人疑小有天。

君王送老白云边。

不用丹青图画、上凌烟。

喜揽澄清辔,能同载酒船。

相逢忽谩别经年。

好是两身强健、在尊前。

译文

很高兴,于是写下了这词说
我进入三摩地,人们怀疑小有天。
您送老白云边。
不用颜料画、上凌云。
喜欢揽澄清缰绳,能同载酒船。
相逢忽然欺骗另一年。
喜欢这两个身体健壮、在你面前。