虞美人（宣和辛丑）
去年雪满长安树。
望断扬州路。
今年看雪在扬州。
人在蓬莱深处、若为愁。
而今不恨伊相误。
自恨来何暮。
平山堂下旧嬉游。
只有舞春杨柳、似风流。
译译文
去年雪满长安树。
盼望扬州路。
今年看雪在扬州。
人在蓬莱深处或是忧愁。
而现在不恨伊相错。
恨自己怎么来晚。
平山堂下旧游戏。
只有舞春杨柳、似风流。
盼望扬州路。
今年看雪在扬州。
人在蓬莱深处或是忧愁。
而现在不恨伊相错。
恨自己怎么来晚。
平山堂下旧游戏。
只有舞春杨柳、似风流。
去年雪满长安树。
望断扬州路。
今年看雪在扬州。
人在蓬莱深处、若为愁。
而今不恨伊相误。
自恨来何暮。
平山堂下旧嬉游。
只有舞春杨柳、似风流。