宋代

满庭芳

宋代蔡伸

风卷龙沙,云垂平野,晚来密雪交飞。

坐看阑槛,琼蕊遍寒枝。

妆点兰房景致,金铺掩、帘幕低垂。

红炉畔,浅斟低唱,天色正相宜。

更阑,人半醉,香肌玉暖,宝髻云欹。

又何须高会,梁苑瑶池。

堪笑子猷访戴,清兴尽、忍冻空回。

仍休羡,渔人江上,披得一蓑归。

译文

风卷龙沙,云垂平野,晚上来秘密飞雪飞。
坐看栏槛,玉蕊遍树枝。
妆点兰房景致,黄金铺掩、帘幕低垂。
红炉畔,浅斟低唱,天色正相宜。
更阑,人有一半醉,香肌玉暖,宝髻说倾斜。
又何须聚会,梁苑瑶池。
堪笑子猷拜访戴,清兴尽、忍冻空回。
仍休羡慕,渔人江上,披蓑衣回到得到一。