宋代

浪淘沙

宋代蔡伸

楼下水潺湲。

楼外屏山。

淡烟笼月晚凉天。

曾共玉人携素手,同倚阑干。

云散梦难圆。

幽恨绵绵。

旧游重到忍重看。

负你一生多少泪,月下花前。

译文

楼下水潺潺流淌。
楼星山。
淡淡的烟雾笼罩着月晚凉天。
曾经玉人带着她的手,同倚栏杆。
云散梦难圆。
幽恨绵绵。
老朋友重到不忍再看。
背着你一生有多少泪,月光下花前。