满庭芳（中秋次刘梦弼韵）
荷背翻黄，蕉心滴翠，雨洗庭院无尘。
断云缺处，矫首望冰轮。
迤逦天垂四幕，星杓淡、河汉横银。
笙歌散，风帘自上，寒水满楼明。
刘郎方得计，钗摇绣户，枕并华裀。
笑狂客无眠，坐听钟鲸。
明月中秋一梦，临鸳甃、三绕殷勤。
清光里，持杯对影，风月两兼并。
译译文
荷背翻黄，香蕉心滴翠，雨洗庭院无尘。
断云缺口，抬头望着冰轮。
连绵天垂四幕，星杓淡、大河横银。
笙歌散，风帘从上，寒水满楼第二。
刘郎方能计算，钗摇绣户，枕垫和华。
笑疯客无眠，坐着听钟鲸鱼。
明月中秋一梦，临鸳砌、三绕殷勤。
清光里，拿杯对影，风月两兼并。
断云缺口，抬头望着冰轮。
连绵天垂四幕，星杓淡、大河横银。
笙歌散，风帘从上，寒水满楼第二。
刘郎方能计算，钗摇绣户，枕垫和华。
笑疯客无眠，坐着听钟鲸鱼。
明月中秋一梦，临鸳砌、三绕殷勤。
清光里，拿杯对影，风月两兼并。