宋代

临江仙·高咏楚词酬午日

宋代陈与义

高咏楚词酬午日,天涯节序匆匆。

榴花不似舞裙红。

无人知此意,歌罢满帘风。

万事一身伤老矣,戎葵凝笑墙东。

酒杯深浅去年同。

试浇桥下水,今夕到湘中。

译文

高咏楚辞酬午日,天涯节序匆匆。
石榴花不似舞裙红。
没有人知道这件事,歌罢满帘风。
万事一身伤老了,戎葵凝笑墙东。
酒杯深浅去年同。
试浇桥下的水,今晚到湘中。

注释

①午日:端午,酬:过,派遣。
②节序:节令。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
④戎葵:即蜀葵,花开五色,似木槿。