宋代

点绛唇(紫阳寒食)

宋代陈与义

寒食今年,紫阳山下蛮江左。

竹篱烟锁。

何处求新火。

不解乡音,只怕人嫌我。

愁无那。

短歌谁和。

风动梨花朵。

译文

寒食节今年,紫阳山下蛮时期。
竹篱笆烟锁。
何处寻找新火。
不懂家乡口音,只怕人嫌我。
愁没有那。
短歌谁和。
风吹梨花朵。