宋代

水调歌头(送吕居仁召赴行在所)

宋代张元干

戎虏乱中夏,星历一周天。

干戈未定,悲咤河洛尚腥膻。

万里两宫无路。

政仰君王神武。

愿数中兴年。

吾道尊洙泗,何暇议伊川。

吕公子,三世相,在凌烟。

诗名独步,焉用儿辈更毛笺。

好去承明谠论。

照映金狨带稳。

恩与荔枝偏。

回首东山路,池阁醉双莲。

译文

戎虏大乱中原,星辰绕行一周。
干戈未确定,悲伤叹息河洛尚食荤腥。
万里两宫无路可走。
政治上您神武。
希望几中兴年。
我道尊洙泗,什么时间讨论伊川。
吕公子,三代相,在凌烟。
诗名独一无二,他用孩子们更毛笺。
好去承明正直的言论。
照耀金打各地猿猴带稳。
恩与荔枝偏。回首东山路,池阁醉双莲。