宋代

瑞鹧鸪(彭德器出示胡邦衡新句次韵)

宋代张元干

白衣苍狗变浮云。

千古功名一聚尘。

好是悲歌将进酒,不妨同赋惜余春。

风光全似中原日,臭味要须我辈人。

雨后飞花知底数,醉来赢取自由身。

译文

白衣黑狗变成浮云。
千古功名一聚尘。
喜欢这悲歌将进酒,不妨同赋可惜我春天。
风光完全像中原日,气味需要我们人。
雨后飞花知道底数目,醉来嬴取自由身。