醉蓬莱
任落梅铺缀，雁齿斜桥，裙腰芳草。
闲伴游丝，过晓园庭沼。
厮近清明，雨晴风软，称少年寻讨。
碧缕墙头，红云水面，柳堤花岛。
谁信而今，怕愁憎酒，对著花枝，自疏歌笑。
莺语丁宁，问甚时重到。
梦笔题诗，帕绫封泪，向凤箫人道。
处处伤心，年年远念，惜春人老。
译译文
任落梅铺连缀，雁齿斜桥，裙腰芳草。
闲伴游丝，通过对园庭沼。
厮近清明，雨天晴风软，称年轻人研究。
碧缕墙头，红云水面，柳堤花岛。
谁相信，现在，怕愁恨酒，面对着花枝，自疏歌笑。
莺语叮咛，问很时重到。
梦见笔题诗，帕绫封泪，向凤箫人道。
处处伤心，年年远念，惜春人老。
闲伴游丝，通过对园庭沼。
厮近清明，雨天晴风软，称年轻人研究。
碧缕墙头，红云水面，柳堤花岛。
谁相信，现在，怕愁恨酒，面对着花枝，自疏歌笑。
莺语叮咛，问很时重到。
梦见笔题诗，帕绫封泪，向凤箫人道。
处处伤心，年年远念，惜春人老。