祝英台
宝蟾明，朱阁静，新燕近帘语。
还记元宵，灯火小桥路。
逢迎春笋柔微，凌波纤稳，诮不顾、斗斜三鼓。
甚无据。
谁信一霎是春，莺声留不住。
柳色苔痕，风雨暗花圃。
细看罗带银钩，绡巾香泪，算不枉、那时分付。
译译文
宝蟾明，朱阁静，新燕靠近帘语。
还记得元宵，灯火小桥路。
苏迎春笋柔微，凌波纤稳，讥诮不顾、斗斜三鼓。
很没有根据。
谁相信一个一霎是春天，莺声留不住。
柳色苔痕，风雨暗花圃。
仔细看罗带银钩，薄纱巾香泪，计算不枉、那时候交付。
还记得元宵，灯火小桥路。
苏迎春笋柔微，凌波纤稳，讥诮不顾、斗斜三鼓。
很没有根据。
谁相信一个一霎是春天，莺声留不住。
柳色苔痕，风雨暗花圃。
仔细看罗带银钩，薄纱巾香泪，计算不枉、那时候交付。