江城子慢
新枝媚斜日。
花径霁、晚碧泛红滴。
近寒食。
蜂蝶乱、点检一城春色。
倦游客。
门外昏鸦啼梦破，春心似、游丝飞远碧。
燕子又语斜檐，行云自没消息。
当时乌丝夜语，约桃花时候，同醉瑶瑟。
甚端的。
看看是、榆角杨花飞掷。
怎忘得。
斜倚红楼回泪眼，天如水、沈沈连翠璧。
想伊不整啼妆影帘侧。
译译文
新的枝条媚斜日。
花经停、晚碧泛红滴。
近寒食节。
蜂蝶乱、点检一座春色。
疲倦游客。
门外昏鸦啼梦破，春心似、游丝飞远方碧。
燕子又对斜屋檐，行说自己没消息。
当时乌丝夜语，约桃花时候，同醉潘瑟。
端庄的。
看看这、榆角杨花飞掷。
怎忘得。
斜靠在红楼回首泪眼，天如水、沈沈连翠壁。
想起伊不整啼妆影帘侧。
花经停、晚碧泛红滴。
近寒食节。
蜂蝶乱、点检一座春色。
疲倦游客。
门外昏鸦啼梦破，春心似、游丝飞远方碧。
燕子又对斜屋檐，行说自己没消息。
当时乌丝夜语，约桃花时候，同醉潘瑟。
端庄的。
看看这、榆角杨花飞掷。
怎忘得。
斜靠在红楼回首泪眼，天如水、沈沈连翠壁。
想起伊不整啼妆影帘侧。