朝中措（王守正仲生日）
满庭岩桂蔼香风。
人在画堂中。
欲验鲁侯难老，欢声千里攸同。
台分金石，源钟淮水，流庆无穷。
好继汉朝循吏，从兹入拜三公。
译译文
满院岩桂树蔼香风。
人在画堂中。
想证明鲁侯不老，欢呼声千里同享。
台分金石，淮水源头钟，流庆无穷。
好继承汉朝循吏，从这里进去拜任三公。
人在画堂中。
想证明鲁侯不老，欢呼声千里同享。
台分金石，淮水源头钟，流庆无穷。
好继承汉朝循吏，从这里进去拜任三公。
满庭岩桂蔼香风。
人在画堂中。
欲验鲁侯难老，欢声千里攸同。
台分金石，源钟淮水，流庆无穷。
好继汉朝循吏，从兹入拜三公。