石州慢（和董令升岁除）
磔攘送寒，燔烈兴岁，又颁尧历。
青霭烧痕，绿浮风皱，暖回春色。
地天交泰，时当倾否，五鬼休相厄。
何妨笑倚东风，一饮杯三百。
长忆。
苻坚入寇，功高晋室，无如安石。
义概雄心，辄莫等闲抛掷。
盖壤声名，鼎彝勋业。
朋溪虽好，未放终闲逸。
喈喈黄鸟，更看壶中春日。
译译文
在排除送冷，焚烧烈兴一年，又颁布尧历。
青霭烧痕，绿色浮风皱，暖回春色。
天地交泰，当时，当倾吗，五鬼休相困。
何妨笑倚东风，喝一杯300。
长记忆。
苻坚入侵，功劳高晋室，没有像王安石。
义概雄心，就不等闲扔到。
盖土壤名声，鼎彝功勋业绩。
朋溪虽然好，没有放一闲逸。
喈喈黄鸟，再看壶中春天。
青霭烧痕，绿色浮风皱，暖回春色。
天地交泰，当时，当倾吗，五鬼休相困。
何妨笑倚东风，喝一杯300。
长记忆。
苻坚入侵，功劳高晋室，没有像王安石。
义概雄心，就不等闲扔到。
盖土壤名声，鼎彝功勋业绩。
朋溪虽然好，没有放一闲逸。
喈喈黄鸟，再看壶中春天。