宋代

虞美人·玉楼缥缈孤烟际

宋代〕欧阳澈

玉楼缥缈孤烟际。

徒倚愁如醉。

雁来人远暗消魂。

帘卷一钩新月、怯黄昏。

那人音信全无个。

幽恨谁凭破。

扑花蝴蝶若知人。

为我一场清梦、去相亲。

译文

玉楼缥缈孤烟时。
只是靠着忧愁像喝醉了。
雁来人远暗消魂。
帘卷一钩新月、胆怯黄昏。
那人音信全无个。
幽恨谁依靠破。
扑花蝴蝶如果知道人。
给我一场清梦、去相亲。