宋代

水龙吟(赵祖文画西湖图,名曰总相宜)

宋代杨无咎

西湖天下应如是。

谁唤作、真西子。

云凝山秀,日增波媚,宜晴宜雨。

况是深秋,更当遥夜,月华如水。

记词人解道,丹青妙手,应难写、真奇语。

往事输他范蠡。

泛扁舟、仍携佳丽。

毫端幻出,淡妆浓抹,可人风味。

和靖幽居,老坡遗迹,也应堪记。

更凭君画我,追随二老,游千家寺。

译文

西湖天下应该如此。
谁唤作、真西你。
云凝山秀,每天增加波诱惑,该天气应该下雨。
况是深秋,另外当遥夜,月华如水。
记词人解释道,丹青妙手,应难写、真奇语。
往事输其他范蠡。
泛小舟、仍带着漂亮。
毫端幻出,淡妆浓抹,可以人风味。
和靖独处,老坡遗迹,也应可以记。
更凭你画我,追随着两个,在千家寺。