宋代

扫花游

宋代杨无咎

乳莺啭午。

□好梦初醒小轩清楚。

水沈细缕。

趁游丝落絮,缓随风舞。

罥起春心,又是愁云怨雨。

玉人去。

遍徙倚旧时,曾并肩处。

相望知几许。

纵远隔云山,不遮愁路。

捧杯荐俎。

记低歌丽曲,共论心素。

薄恨斜阳,不道离情最苦。

正凝伫。

向谯门、又催笳鼓。

译文

乳莺啭中午。
.好梦初醒小清楚轩。
水沉细缕。
趁落絮游丝,缓随风起舞。
缠绕起春心,又是愁说恨雨。
玉人离开。
到处徘徊在过去,曾并肩相处。
相望知多少。
纵然远隔云山,我不拦着路。
捧着杯子进献祭品。
记低唱华丽曲,共同讨论心素。
薄恨斜阳,不道离情最苦。
正凝神伫立。
向谯门、又催征笳鼓。