宋代

垂丝钓(邓端友席上赠吕倩倩)

宋代杨无咎

玉纤半露。

香檀低应鼍鼓。

逸调响穿空,云不度。

情几许。

看两眉碧聚。

为谁诉。

听敲冰戛玉。

恨云怨雨。

声声总在愁处。

放杯未举。

倾坐惊相顾。

应也肠千缕。

人欲去。

更画檐细雨。

译文

玉纤半露。
香檀木低应鼍鼓。
逸调声穿过空,说不度。
深情几许。
看两眉碧聚集。
是谁诉说。
听敲冰戛玉。
遗憾说抱怨下雨。
声总在我处。
放杯不举。
倾坐惊看。
回答了肠千缕。
人想离开。
再画檐细雨。