倾杯（上梁帅上元词）
瑞日凝晖，东风解冻，峭寒犹浅。
正池馆、梅英粉淡，柳梢金软，兰芽香暖。
滕城谁种芙蕖满。
浸银蟾影，一夜万花开遍。
翠楼朱户，是处重帘竞卷。
罗绮簇、欢声一片。
看五马行春旌旆远。
拥襦衤夸、千里歌谣，都入太平弦管。
且莫厌、瑶觞屡劝。
闻凤诏、催归非晚。
愿岁岁今夜里，端门侍宴。
译译文
瑞天凝晖，东风解冻，寒风还是浅。
正池馆、梅英粉淡，柳梢金软，兰芽香暖。
滕城谁种芙蕖满。
浸银铜影，一天夜里万花开遍。
翠楼朱户，这处重帘竞相卷。
罗绮簇、欢呼声一片。
看五马行春旗帜远。
拥有短上衣夸张、千里唱歌，都进入太平弦管。
而且没有满足、美酒屡次劝。
听说凤凰诏、催回家不是晚。
愿年年今夜里，端门侍宴。
正池馆、梅英粉淡，柳梢金软，兰芽香暖。
滕城谁种芙蕖满。
浸银铜影，一天夜里万花开遍。
翠楼朱户，这处重帘竞相卷。
罗绮簇、欢呼声一片。
看五马行春旗帜远。
拥有短上衣夸张、千里唱歌，都进入太平弦管。
而且没有满足、美酒屡次劝。
听说凤凰诏、催回家不是晚。
愿年年今夜里，端门侍宴。