宋代

惜黄花慢

宋代杨无咎

霁空如水。

衬落木坠红,遥山堆翠。

独立闲阶,数声□度风前,几点雁横云际。

已凉天气未寒时,问好处、一年谁记。

笑声里。

摘得半钗,金蕊来至。

横斜为插乌纱,更碎揉、泛入金尊琼蚁。

满酌霞觞,愿人寿百千,可奈此时情味。

牛山何必独沾衣,对佳节、惟应欢醉。

看睡起。

晓蝶也愁花悴。

译文

晴空如水。
衬落木落红,远处的山堆翠。
独立闲阶,几声口度风前,几点雁横云端。
凉快天气未寒时,问他好的地方、一年谁记。
笑声里。
摘得半钗,金蕊来到。
横斜为插乌纱,再碎揉、泛入金樽琼蚂蚁。
满斟霞酒,愿人寿千,无奈此时情趣。
牛山什么必须只有沾湿衣服,对佳节、只应欢乐醉。
看睡起。
明白蝴蝶花的忧愁憔悴。