唐代

早入荥阳界

唐代王维

泛舟入荥泽,兹邑乃雄藩。

河曲闾阎隘,川中烟火繁。

因人见风俗,入境闻方言。

秋野田畴盛,朝光市井喧。

渔商波上客,鸡犬岸旁村。

前路白云外,孤帆安可论。

译文

乘船到荣泽,此城是雄藩。
河曲里巷狭窄,川中烟火繁多。
因为人见风俗,入境闻方的话。
秋天野田盛,早晨光市井喧闹。
压榨商波上客,鸡犬岸旁村。
前路白云外,我怎么能谈论帆。