宋代

步蟾宫(九月二十六夜宿周师从家·睡觉,风雨起,有怀木犀)

宋代杨无咎

桂花馥郁清无寐。

觉身在、广寒宫里。

忆吾家、妃子旧游,瑞龙脑、暗藏叶底。

不堪午夜西风起。

更飐飐、万丝斜坠。

向晓来、却是给孤园,乍惊见、黄金布地。

译文

桂花香郁清没有睡着。
发觉自己在、广寒宫里。
想起我家、贵妃的儿子老朋友,瑞龙脑、暗藏在叶子底下。
不堪午夜西风起。
再关闭关闭、万丝斜坠。
向晓来、这是给孤园,忽然吃惊地看见、黄金遍地。