宋代

尾犯(中秋)

宋代曹勋

秋空过雨静,晚景澄明,天淡如水。

渐看蟾彩,东山旋升,金饼上云际。

轻烟散尽,莹皓色、消尘翳。

倚琼楼,皎若瑶台阆风,翠阑十二。

正好登临无外。

满斟与、清光对。

虽桂华飘下,玉轮移影,归兴犹未。

待继日同宴赏,听秘乐、广寒宫里。

惟怕却,明月阴晴未定,且宜欢醉。

译文

秋空过雨安静,晚上景光明,天淡如水。
渐渐看癞彩,东山旋升,金饼上云端。
轻烟散尽,晶莹雪白颜色、消尘蔽。
紧靠琼楼,华皎如瑶台阆风,翡翠阑十二。
正喜欢登临无外。
斟满和、清光回答。
虽然桂华飘下,玉轮移影,回到兴还没有。
等待继日同宴赏,听音乐、广寒宫里秘密。
只有被拒绝,第二个阴晴不定,而且应该高兴醉。