宋代

选冠子(淮上兀坐,等待取接,因得汉使一词,他日歌之)

宋代曹勋

细柳排空,高榆拥岸,乍觉楚天秋意。

凉随夜雨,望极长淮,孤馆漫成留滞。

天净无云,浪痕清影,窗户闲临烟水。

叹驱驰尘事,殊喜萧散,暂来闲适。

常念想、圣主垂衣,临朝北顾,泛遣聊宽忧寄。

輶轩载揽,虎节严持,谈笑挂帆千里。

凭仗皇威,滥陪枢筦,一语折冲遐裔。

待归来,瞻对龙颜,须知有喜。

译文

细柳排空,高榆拥有岸,忽然觉得楚天秋意。
凉随夜雨,绝望淮河,我馆漫成停滞不前。
明净无云的天空,浪痕清影,窗户闲到烟水。
叹息奔驰尘事情,很高兴潇洒,暂时来闲适。
常想念、圣王治国垂衣,临朝北方,泛派姑且不要担忧寄。
轻轩车揽,虎节持,谈笑挂帆千里。
依靠皇威,滥陪枢管,一句话折冲远方。
等待归来,瞻容颜,要知道有惊喜。