满庭芳（代乡老众宾报劝）
玉阙朝回，沙堤烟晓，碧幢光动军容。
虎符熊轼，行指七闽中。
假道吾乡我里，挥金事、思蹑前踪。
倾怀处，萤窗雪案，犹说昔年同。
相看，俱老大，襟期道义，不为王公。
念儿时聚戏，念已成翁。
取借玉壶美酒，还为寿、金盏翻红。
仍频祝，中书二纪，寰海振淳风。
译译文
玉阙朝回，沙堤烟明白，碧幢光动军容。
虎符熊车轼，行指七闽中。
借道我的家乡我里，挥金事、想跟踪以前的踪迹。
倾怀处，萤窗雪案，还说当年同。
看，都老大，胸怀道义，不为您。
想到小时候玩耍，念已成老人。
取借玉壶美酒，还为寿、金盏翻红。
仍频频祝，中书二纪，海内振李淳风。
虎符熊车轼，行指七闽中。
借道我的家乡我里，挥金事、想跟踪以前的踪迹。
倾怀处，萤窗雪案，还说当年同。
看，都老大，胸怀道义，不为您。
想到小时候玩耍，念已成老人。
取借玉壶美酒，还为寿、金盏翻红。
仍频频祝，中书二纪，海内振李淳风。