江城子
片帆初落甬勾东。
碧湖空。
满汀风。
回首一川，银浪飐孤篷。
且驾两椽烟雨里，凭曲槛，浥空濛。
闲移拄杖上晴峰。
莫匆匆。
伴冥鸿。
笑指家山，萍叶藕花中。
脚力倦时呼小艇，归棹稳，月朦胧。
译译文
一片帆初落甬勾东。
碧玉湖空。
满洲风。
回首一条，银浪之孤帆。
且驾两间烟雨里，根据曲槛，潮湿迷茫。
闲移拄着手杖上晴峰。
不要匆匆忙忙。
伴冥鸿。
笑着指着家山，萍叶藕花中。
脚力疲倦时把小艇，归棹稳，月朦胧。
碧玉湖空。
满洲风。
回首一条，银浪之孤帆。
且驾两间烟雨里，根据曲槛，潮湿迷茫。
闲移拄着手杖上晴峰。
不要匆匆忙忙。
伴冥鸿。
笑着指着家山，萍叶藕花中。
脚力疲倦时把小艇，归棹稳，月朦胧。